παρεκτείνω

παρεκτείνω
παρεκ-τείνω,
A stretch out in line, deploy an army into line, Plb.11.12.4, etc.; of a fleet,

π. ἐπὶ μίαν ναῦν Id.1.26.15

;

ὅτι πλεῖστον π. τὰς ναῦς D.S.13.98

: generally, stretch out beside,

τὸ σῶμά τινι Plu.Agis 20

; stretch out, εἰς λόγους ταῦτα π. Ps.-Luc.Philopatr.23 :—[voice] Pass.,

τῆς στρατοπεδείας παρὰ τὸν Ἀσωπὸν -τεταμένης Plu.Arist.11

.
II intr., extend, of Place,

ἐπὶ τὴν θάλασσαν LXX Ez.47.19

;

τὸ δεξιὸν κέρας παρὰ τὸν Εὐφράτην -τεῖνον D.S. 14.22

;

αἱ κῶμαι π. ἀπὸ Πισιδίας . . ἕως Αυκίας Str.13.4.17

; of Time, Thphr.CP1.13.9; τριταῖοι -τείνοντες, of semi-tertian fevers, Agathin. ap.Gal.7.367;

-τεινόντων τῶν ἀγώνων Phld.Mus.p.109K.

2 of a man, extend his life, survive,

μέχρι τινός D.H.Is.1

.
3 in Logic, to be of wider extent, Arist.AP0.99a35.
III in [voice] Pass., c. dat., extend beside or be coextensive with,

π. χείλεσι ποταμοῦ D.S.3.10

;

ὅλα ὅλοις -τείνεται Stoic.2.156

;

-τείνεσθαι τῷ χρόνῳ Diog.Bab.Stoic.3.216

;

ὕλης -τεινομένης τοῖς σώμασιν Jul.Or.4.134a

.
2 metaph., measure oneself with,

παρεκτείνεσθαί τινι Democr.238

;

μὴ -τείνου πένης ὢν πλουσίῳ LXXPr.23.4

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • παρεκτείνω — stretch out in line aor subj act 1st sg παρεκτείνω stretch out in line pres subj act 1st sg παρεκτείνω stretch out in line pres ind act 1st sg παρεκτείνω stretch out in line aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτείνω — ΝΜΑ [εκτείνω] κάνω κάτι να απλωθεί, εκτείνω σε γραμμή, επιμηκύνω μσν. αρχ. παθ. παρεκτείνομαι εκτείνομαι κοντά σε κάτι, είμαι ακριβώς παράλληλος με κάτι ή έχω την ίδια έκταση με κάποιον αρχ. 1. (για στρατό και στόλο) αναπτύσσω σχηματισμό σε… …   Dictionary of Greek

  • παρεκτείνει — παρεκτείνω stretch out in line aor subj act 3rd sg (epic) παρεκτείνω stretch out in line pres ind mp 2nd sg παρεκτείνω stretch out in line pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτείνουσι — παρεκτείνω stretch out in line aor subj act 3rd pl (epic) παρεκτείνω stretch out in line pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρεκτείνω stretch out in line pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτείνουσιν — παρεκτείνω stretch out in line aor subj act 3rd pl (epic) παρεκτείνω stretch out in line pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρεκτείνω stretch out in line pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτεινομένων — παρεκτείνω stretch out in line pres part mp fem gen pl παρεκτείνω stretch out in line pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτεινόμενον — παρεκτείνω stretch out in line pres part mp masc acc sg παρεκτείνω stretch out in line pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτενεῖ — παρεκτείνω stretch out in line fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) παρεκτείνω stretch out in line fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτεταμένον — παρεκτείνω stretch out in line perf part mp masc acc sg παρεκτείνω stretch out in line perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτεταμένων — παρεκτείνω stretch out in line perf part mp fem gen pl παρεκτείνω stretch out in line perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεκτεῖνον — παρεκτείνω stretch out in line pres part act masc voc sg παρεκτείνω stretch out in line pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”